Na Língua

Baixe a zine gratuita

a zine para beber o Brasil

It is a publication created by BeberÚ that explores Brazil through its beverages. The project was made possible through the Fermenta 2025 grant program, sponsored by Ambev. It proposes a broader perspective on Brazilian drinking culture as a cultural, historical, and sensory expression.

The zine brings together original texts, essays, chronicles, illustrations, and photographs that engage with themes such as memory, territory, identity, hospitality, and the decolonization of taste. Its content brings together different voices—journalists, researchers, artists, and beverage professionals—to reflect on what it means to “drink Brazil” today.

A variety of craft beer tap handles on a bar counter below shelves of liquor bottles and spirits.
A variety of craft beer tap handles on a bar counter below shelves of liquor bottles and spirits.
A bottle of beer and a glass on a retro blue table in a diner with checkered tiles.
A bottle of beer and a glass on a retro blue table in a diner with checkered tiles.

This first edition, features original contributions ranging from ancestral Indigenous beverages to contemporary drinking practices. It also explores themes such as bar culture, taste formation, bureaucracy and legislation, alongside sensitive reflections on service, memory, and everyday life.

The launch is scheduled for June 8, 2026, and positions itself as a relevant cultural project within the contemporary debate on gastronomy, beverages, and Brazilian identity.

Information

Title: Na Língua – the zine for drinking Brazil

Produced by: BeberÚ

Format: Digital zine

Edition: Harvest 01 – 2026

Support: Fermenta Grant Program (Academia da Cerveja / Ambev)

Launch: June 8, 2026 – Tuju Pesquisa

Content: Texts, essays, chronicles, illustrations, and photography

Central Theme: Brazilian beverages as cultural expression

Editing and Proofreading

Gabriela Lando

Graphic Design & Cover Illustration

Cafécoado Estúdio

Layout Design

Octávio Prado

Authors of this Edition

Aline Smaniotto Tiene

Bia Amorim

Flavia G. Pinho

Gabriel Gurian

Mari Mesquita

Pâmela Queiroz

Raquel Tupinambá

Visual Contributors

Marcela – Ela Marte

Yumi Shimada

André Dahmer

Eduardo Freitas (Preah)

Renato Gualberto Botelho

Press Office

OPA – Press Office

Meet the Team

Aline Smaniotto Tiene

Bia Amorim

Gabriela Lando

Pâmela Queiroz

Mari Mesquita

Raquel Tupinambá

Gabriel Gurian

Flávia G. Pinho

Preah

Yumi Shimada

Marcela - Ela Marte

André Dahmer

Gabriel e Lucas - Cafécoado Studio

Octávio Augusto - Alêm do quê

Daniel Navarro - Opa Comunicação

Baixe o texto de apresentação para imprensa

Fermenta Ambev logo with craft beer growler and beer culture incentive text in Portuguese.
Fermenta Ambev logo with craft beer growler and beer culture incentive text in Portuguese.
Orange Academia da Cerveja logo featuring a beer glass icon inside a building outline.
Orange Academia da Cerveja logo featuring a beer glass icon inside a building outline.
Support: Fermenta Grant Program (Academia da Cerveja / Ambev)